1990年國際田徑聯合會頒發了《人造室外田徑場地面性能細則》。該細則不但對田徑場塑膠跑道的(de)(de)基(ji)礎(chu)和面層(ceng)質(zhi)量做了詳細的(de)(de)規定(ding)，而且規定(ding)了測量質(zhi)量的(de)(de)方法。其具體內(nei)容(rong)如(ru)下：

介 紹

本文件介(jie)紹的(de)(de)人(ren)造室外(wai)田徑(jing)場性能細則的(de)(de)基(ji)礎是建議(yi)性的(de)(de)，本規則中的(de)(de)各項要求均以1987年6月維也納會(hui)(hui)議(yi)，1988年1月倫(lun)敦會(hui)(hui)議(yi)和1989年1月斯德(de)哥爾摩會(hui)(hui)議(yi)的(de)(de)討論結果(guo)為依據。

這(zhe)種設(she)(she)(she)施(shi)所(suo)要求的(de)(de)(de)厚(hou)(hou)度(du)涉及一個(ge)(ge)優良的(de)(de)(de)公路建設(she)(she)(she)標(biao)準。牢(lao)記這(zhe)一點(dian)是(shi)至(zhi)關重(zhong)要的(de)(de)(de)。確保田徑場(chang)地竣工以后能長期(qi)穩定的(de)(de)(de)使用(yong)所(suo)必(bi)須(xu)(xu)的(de)(de)(de)全(quan)部地基厚(hou)(hou)度(du)取決于即將建設(she)(she)(she)田徑場(chang)的(de)(de)(de)這(zhe)塊(kuai)土地的(de)(de)(de)確切自(zi)然狀態。值得注意的(de)(de)(de)是(shi)，事實證(zheng)明，即使田徑場(chang)建在最(zui)理想的(de)(de)(de)位置上，在至(zhi)少(shao) 60mm厚(hou)(hou)的(de)(de)(de)瀝青／碎(sui)(sui)石層(ceng)下(xia)鋪(pu)設(she)(she)(she)至(zhi)少(shao)150mm厚(hou)(hou)的(de)(de)(de)無須(xu)(xu)排(pai)水(shui)骨料層(ceng)是(shi)很有(you)必(bi)要的(de)(de)(de)。碎(sui)(sui)石層(ceng)包括40～60mm厚(hou)(hou)的(de)(de)(de)基礎層(ceng)和25～30mm厚(hou)(hou)的(de)(de)(de)磨損層(ceng)。由于在本規則的(de)(de)(de)1.2款(kuan)中(zhong)對場(chang)地表面平坦程度(du)有(you)非(fei)常嚴(yan)格的(de)(de)(de)要求，在本規則的(de)(de)(de)1.3款(kuan)中(zhong)對人造場(chang)地表面的(de)(de)(de)最(zui)低厚(hou)(hou)度(du)也有(you)要求，因(yin)此，對最(zui)后一層(ceng)碎(sui)(sui)石層(ceng)的(de)(de)(de)精確度(du)要嚴(yan)加(jia)注意。為(wei)(wei)了達到(dao)所(suo)需的(de)(de)(de)厚(hou)(hou)度(du)必(bi)須(xu)(xu)正(zheng)確地鋪(pu)設(she)(she)(she)碎(sui)(sui)石層(ceng)并為(wei)(wei)施(shi)工留出足夠(gou)的(de)(de)(de)時間，這(zhe)是(shi)完全(quan)可能的(de)(de)(de)。整個(ge)(ge)建筑通過足夠(gou)的(de)(de)(de)環形排(pai)水(shui)系統能夠(gou)順利(li)地排(pai)水(shui)是(shi)極為(wei)(wei)重(zhong)要的(de)(de)(de)。

建議在工程設計的初期階段應對田(tian)徑場地(di)的大地(di)狀況進行地(di)理(li)技術勘(kan)測，然后將該勘(kan)測結(jie)果送交獨(du)立的咨詢(xun)工程師以(yi)便為(wei)田(tian)徑場設計足夠(gou)的基礎(chu)。

建(jian)議(yi)(yi)對鋪設人(ren)造場(chang)(chang)地(di)的(de)(de)耐用性要做(zuo)周(zhou)密的(de)(de)考(kao)慮。國(guo)際田(tian)聯(lian)意(yi)識到鋪設田(tian)徑場(chang)(chang)人(ren)造跑道(dao)應具(ju)有壽命(ming)長的(de)(de)優點，這不(bu)單純考(kao)慮到田(tian)徑場(chang)(chang)擁有者的(de)(de)商業利益，而且因(yin)為在全(quan)世界必(bi)須擁有許多(duo)高(gao)標準的(de)(de)田(tian)徑跑道(dao)。許多(duo)國(guo)家(jia)都(dou)擁有通過(guo)實驗(yan)室測(ce)試手段對人(ren)造體育場(chang)(chang)穩定性諸方面(mian)進行評估的(de)(de)國(guo)家(jia)標準。另(ling)建(jian)議(yi)(yi)，凡是(shi)在可能(neng)的(de)(de)地(di)方，在決定使(shi)用哪種地(di)面(mian)之前(qian)，都(dou)要對擬議(yi)(yi)中的(de)(de)地(di)面(mian)鋪設裝置進行嚴格的(de)(de)檢測(ce)。應注意(yi)的(de)(de)是(shi)，為田(tian)徑場(chang)(chang)跑道(dao)表面(mian)的(de)(de)建(jian)設而做(zuo)出的(de)(de)某(mou)些(xie)(xie)選擇不(bu)會(hui)完全(quan)適合某(mou)些(xie)(xie)國(guo)家(jia)特殊的(de)(de)氣候條件。因(yin)此，在施工的(de)(de)初期階段應聽(ting)取獨(du)立專家(jia)的(de)(de)意(yi)見。

通常，田徑場的(de)(de)施(shi)工(gong)者應(ying)提供五年的(de)(de)擔(dan)保(bao)。由(you)于(yu)有關公司負責履(lv)行這樣一個保(bao)證書的(de)(de)條款。因(yin)此，很明(ming)顯，詳細說明(ming)的(de)(de)文件應(ying)該是令人滿意的(de)(de)。施(shi)工(gong)者為確保(bao)履(lv)行諾言究竟使用哪些機械將因(yin)國家不同而有所差(cha)異。

在施工(gong)(gong)中(zhong)(zhong)工(gong)(gong)程的(de)(de)各方面(mian)(mian)(mian)都要(yao)采取嚴格的(de)(de)質量(liang)控制(zhi)，這是至(zhi)關重要(yao)的(de)(de)。嚴格的(de)(de)質量(liang)控制(zhi)要(yao)貫穿于(yu)自安裝排(pai)水系(xi)統至(zhi)全部工(gong)(gong)程竣工(gong)(gong)以至(zhi)將竣工(gong)(gong)的(de)(de)人(ren)(ren)造田(tian)徑(jing)場地面(mian)(mian)(mian)投入使(shi)用并劃線(xian)為(wei)止(zhi)。為(wei)對人(ren)(ren)造地面(mian)(mian)(mian)進(jin)行質量(liang)控制(zhi)，為(wei)確保竣工(gong)(gong)的(de)(de)設(she)施與特性參數相(xiang)符而對竣工(gong)(gong)設(she)施進(jin)行綜合檢(jian)測(ce)，這里尤(you)其要(yao)得到獨立(li)的(de)(de)，經驗(yan)豐富(fu)的(de)(de)檢(jian)測(ce)實(shi)驗(yan)室(shi)的(de)(de)協助。在選擇這樣(yang)一個檢(jian)測(ce)實(shi)驗(yan)室(shi)的(de)(de)時候，必須仔細(xi)考慮國際田(tian)聯這套細(xi)則中(zhong)(zhong)所(suo)列舉的(de)(de)特殊(shu)要(yao)求。

如果國際田(tian)徑(jing)運(yun)(yun)動(dong)會要在(zai)對運(yun)(yun)動(dong)員來說是舒適和安全的(de)(de)(de)(de)運(yun)(yun)動(dong)設施中舉(ju)行，人造田(tian)徑(jing)運(yun)(yun)動(dong)場地(di)面必須(xu)滿足以(yi)(yi)下特(te)(te)性要求。本文件中引述的(de)(de)(de)(de)標準表(biao)明。田(tian)徑(jing)場地(di)面在(zai)其(qi)使用壽命過程中無論何時都必須(xu)具備的(de)(de)(de)(de)技術(shu)狀態(tai)。人造田(tian)徑(jing)場地(di)面的(de)(de)(de)(de)特(te)(te)性肯定(ding)會因(yin)使用和風(feng)吹日曬雨淋而(er)有改變。為確保田(tian)徑(jing)場地(di)面的(de)(de)(de)(de)特(te)(te)性保持(chi)在(zai)制訂(ding)的(de)(de)(de)(de)限度以(yi)(yi)內，在(zai)制訂(ding)其(qi)最初標準時應考慮這(zhe)種(zhong)正常的(de)(de)(de)(de)特(te)(te)性損壞因(yin)素。

規 則

本規則中的所(suo)有(you)要求均(jun)為鋪(pu)設田徑場地面的要求。

第1.1條 不完善

不允許(xu)田徑場地(di)面(mian)出(chu)現任何諸如(ru)氣泡(pao)，裂隙或分(fen)層等(deng)現象。

第1.2條 地面平坦度(du)標(biao)準

田徑場地面的(de)(de)任何位置，任何方向在直線距(ju)(ju)離(li)4m以(yi)(yi)(yi)內(nei)(nei)都(dou)不可以(yi)(yi)(yi)出(chu)(chu)現超(chao)過6mm的(de)(de)局部(bu)(bu)凸(tu)凹或在直線距(ju)(ju)離(li)lm以(yi)(yi)(yi)內(nei)(nei)都(dou)不可以(yi)(yi)(yi)出(chu)(chu)現超(chao)過3mm的(de)(de)局部(bu)(bu)凸(tu)凹情況，每步凸(tu)凹程度不得超(chao)過lmm。

第1.3條 地面厚度標準

田徑(jing)場(chang)(chang)地(di)(di)(di)在(zai)(zai)使(shi)用過程中由于(yu)磨損或氣候(hou)的(de)(de)緣故地(di)(di)(di)面(mian)會變薄(bo)，故建(jian)議(yi)田徑(jing)場(chang)(chang)跑(pao)道(dao)在(zai)(zai)竣工的(de)(de)時(shi)候(hou)其厚度(du)至少(shao)為(wei)12mm。任何位(wei)置(zhi)跑(pao)道(dao)厚度(du)不(bu)得(de)少(shao)于(yu)10mm。厚度(du)在(zai)(zai)10mm至10. 5mm之間的(de)(de)跑(pao)道(dao)的(de)(de)總面(mian)積(ji)不(bu)得(de)超過田徑(jing)場(chang)(chang)地(di)(di)(di)總面(mian)積(ji)的(de)(de)5％，應特(te)殊(shu)加厚的(de)(de)重壓區(qu)（如撐桿跳(tiao)，標(biao)槍，三級跳(tiao)遠的(de)(de)助跑(pao)區(qu)和(he)跳(tiao)高起跳(tiao)區(qu)），在(zai)(zai)計(ji)算這(zhe)些平均值的(de)(de)時(shi)候(hou)未被(bei)考慮在(zai)(zai)內。田徑(jing)場(chang)(chang)地(di)(di)(di)的(de)(de)厚度(du)不(bu)應計(ji)算到地(di)(di)(di)面(mian)碎渣的(de)(de)頂部而應按照附件(jian)1所示(shi)的(de)(de)方法進行(xing)計(ji)算。

當(dang)田(tian)徑場的設施用(yong)(yong)于大型比賽時，在用(yong)(yong)上述同樣的方(fang)法測定人造場地厚度(du)時，任何(he)部(bu)位的厚度(du)也不得低于10mm。

第1.4條 力的縮減

當運用(yong)附(fu)件2的(de)(de)裝置和方法(fa)進行測(ce)(ce)量時，與(yu)堅硬的(de)(de)地(di)(di)(di)層（如(ru)水泥地(di)(di)(di)層）相比，當溫(wen)度(du)(du)在攝氏10至40度(du)(du)之間時，人造田徑(jing)場(chang)地(di)(di)(di)面(mian)(mian)的(de)(de)力將縮(suo)減35％至50％。在測(ce)(ce)量時，如(ru)跑道表面(mian)(mian)的(de)(de)溫(wen)度(du)(du)在這個范圍(wei)之外，為求(qiu)得精確(que)的(de)(de)田徑(jing)場(chang)地(di)(di)(di)面(mian)(mian)鋪設數(shu)據(ju)，準許將測(ce)(ce)得的(de)(de)結果運用(yong)插入法(fa)對照(zhao)溫(wen)度(du)(du)與(yu)力的(de)(de)縮(suo)減關系圖根據(ju)溫(wen)度(du)(du)進行更正。

上述要(yao)求與(yu)在(zai)田(tian)徑運(yun)動設(she)施(shi)(shi)上鋪設(she)地面(mian)有(you)關。在(zai)許多情(qing)況中，這樣一個(ge)運(yun)動設(she)施(shi)(shi)的(de)地基包括(kuo)瀝(li)青一碎(sui)石層。瀝(li)青——碎(sui)石層有(you)其(qi)施(shi)(shi)工(gong)標(biao)準。因此對人造田(tian)徑場(chang)(chang)地面(mian)進(jin)行測量所(suo)(suo)獲得的(de)力的(de)縮減的(de)意義比(bi)在(zai)實驗室(shi)中水泥地基上對相(xiang)同的(de)田(tian)徑場(chang)(chang)地面(mian)進(jin)行測量所(suo)(suo)獲得的(de)力的(de)縮減的(de)意義要(yao)大。在(zai)田(tian)徑場(chang)(chang)地面(mian)與(yu)上述要(yao)求相(xiang)一致方面(mian)如有(you)任何困難，則應提出特殊證(zheng)據。

通常，在(zai)人造田徑場(chang)地(di)面(mian)的起跳區和跑道端線區都要進行加厚處(chu)理(li)。因此，在(zai)這幾個地(di)方測(ce)得的結果不在(zai)上述(shu)范圍以內是可能(neng)的。

第1.5條 垂直變形(xing)的修改

當運(yun)用附件(jian)3所示的裝(zhuang)置和方法(fa)進行(xing)測量時(shi)(shi)，在(zai)攝氏10至(zhi)40度(du)(du)(du)之間(jian)的任溫(wen)度(du)(du)(du)中，人造(zao)田(tian)(tian)徑場地(di)面的垂直(zhi)變形應在(zai)0.6mm至(zhi)1.8mm之間(jian)。在(zai)測量時(shi)(shi)，如(ru)跑道(dao)表面溫(wen)度(du)(du)(du)在(zai)這個范圍以外動求得精確的田(tian)(tian)徑場地(di)面鋪設數據，準(zhun)許將(jiang)測得的結果(guo)運(yun)用插入法(fa)對照溫(wen)度(du)(du)(du)與(yu)垂直(zhi)變形關系圖(tu)根(gen)據溫(wen)度(du)(du)(du)進行(xing)更(geng)正。

通常，在(zai)人造田徑場地面的起跳區(qu)和跑道端線區(qu)都進行加厚處理，因此，在(zai)這幾個地方測得的結果不在(zai)上述(shu)范(fan)圍以內是可(ke)能的。

第1.6條(tiao) 摩擦力

不論是使(shi)用英國公(gong)路交通研(yan)究實驗所之便(bian)攜式制動阻力(li)測試器測量(liang)(liang)還是使(shi)用附件(jian)4所示的(de)裝置(zhi)和方法(fa)進行測量(liang)(liang)，在潮濕狀態下，人造田徑運動場地面的(de)摩(mo)擦力(li)在任何位置(zhi)也(ye)不能低于0.5。

注意：這相(xiang)當于trrl測試器的讀數47。

第1.7條 張力(li)的(de)特(te)性

在運用(yong)附(fu)件5所(suo)示(shi)的(de)方法進行測試(shi)時，人(ren)造(zao)田徑運動場(chang)地面(mian)(mian)的(de)張力對(dui)于(yu)非多孔地面(mian)(mian)應(ying)至(zhi)少0.5mpa，對(dui)于(yu)多孔地面(mian)(mian)應(ying)至(zhi)少0.4mpa。

對所有田徑場地面來說缺口(kou)處(chu)延伸率(lv)至(zhi)少(shao)為40％。

第1.8條 顏(yan)色(se)

在使用馬(ma)修顏色(se)手冊對(dui)人造田徑場地(di)(di)面(mian)(mian)的(de)顏色(se)進行(xing)評估時，地(di)(di)面(mian)(mian)的(de)顏色(se)應(ying)與(yu)該手冊的(de)某一(yi)種顏色(se)相一(yi)致，對(dui)于精心設計的(de)多種顏色(se)設施，每一(yi)種顏色(se)都應(ying)與(yu)該手冊之(zhi)相關顏色(se)大體保持一(yi)致。

第1.9條 排水

當人造田(tian)徑場地面(mian)完全被水淹沒時(shi)，排水20分鐘，這里任何(he)位置的(de)(de)地面(mian)積(ji)水深度均不得超(chao)過田(tian)徑場地面(mian)結構的(de)(de)深度。

附件1 厚度(du)的測量

厚度

使用(yong)經過核準的探(tan)測(ce)(ce)器可以(yi)比(bi)較容易地(di)測(ce)(ce)量人造(zao)田徑(jing)場地(di)面的厚(hou)度。由于人造(zao)田徑(jing)場地(di)面下邊松軟的碎石(shi)層(ceng)結構可能影響(xiang)探(tan)測(ce)(ce)器的讀數。因此，在(zai)測(ce)(ce)量時須極為(wei)(wei)細心(xin)。在(zai)能代表人造(zao)田徑(jing)場的地(di)面厚(hou)度的地(di)方測(ce)(ce)試時，應先從地(di)面挖出一個直徑(jing)為(wei)(wei)10mm至25mm之間的芯體，然后再按以(yi)下方法(fa)測(ce)(ce)試厚(hou)度：

用60級的磨(mo)(mo)擦(ca)紙輕(qing)輕(qing)地(di)磨(mo)(mo)擦(ca)芯(xin)體(ti)的上表(biao)(biao)面(mian)和(he)下表(biao)(biao)面(mian)直至磨(mo)(mo)擦(ca)掉的表(biao)(biao)面(mian)面(mian)積(ji)大(da)約占芯(xin)體(ti)全部表(biao)(biao)面(mian)面(mian)積(ji)的50％，然后用精確度(du)為0.01rum的厚度(du)計，具(ju)有4mm直徑(jing)度(du)量平面(mian)的柱塞和(he)0.8n至1.0n之間(jian)的測試(shi)力就可以測試(shi)成體(ti)的厚度(du)。測試(shi)精確度(du)接近0.lmm。

芯體從跑道(dao)上挖出后應立即(ji)用液態聚氨(an)基甲酸酯(zhi)或濕(shi)式養護的硅酮橡膠進行修復。

附件2 力的縮減的測(ce)量

力的縮減

人造田徑場地(di)面力的縮減可(ke)以用下述所(suo)示的裝置予以測量。

將(jiang)(jiang)重量(liang)為20公斤(jin)的(de)物(wu)體(ti)落(luo)到鐵砧上(shang)(shang)，物(wu)體(ti)的(de)重量(liang)通過彈簧由(you)鐵砧傳(chuan)(chuan)遞給地面上(shang)(shang)一個(ge)球(qiu)形底座(zuo)測量(liang)儀，測量(liang)儀裝有一個(ge)傳(chuan)(chuan)感器(qi)(qi)，該傳(chuan)(chuan)感器(qi)(qi)在物(wu)體(ti)撞擊時可將(jiang)(jiang)由(you)此而產生的(de)力(li)的(de)最高值記錄下來。將(jiang)(jiang)這個(ge)力(li)的(de)最高值與(yu)在堅(jian)硬地面（如(ru)水泥(ni)地面）上(shang)(shang)獲取的(de)結果及(ji)在人造田徑場地面計算(suan)出的(de)力(li)的(de)縮減百分(fen)比進行比較。

該裝置(zhi)必須滿(man)足(zu)以下(xia)要求：

（1）重量為(wei)20kg的物(wu)體(ti)，該物(wu)體(ti)重量的誤差(cha)不能超過(guo)正負0.1kg。該物(wu)體(ti)應具備堅硬的沖撞拴（直徑(jing)為(wei)20mm）。

（2）具有堅硬上表面（直徑為(wei)100mm）的鐵砧。

（3）彈性率(lv)在 1750kn/m至 2250kn/m之間的(de)彈簧（直徑(jing)為(wei) 95mm）。如果彈性率(lv)在1975kn/m至 2025kn/m的(de)范圍(wei)以(yi)外測將修(xiu)正系(xi)數運用至通(tong)過該(gai)裝置(zhi)獲取的(de)結(jie)果。

（4）直徑(jing)比鐵砧或彈簧(huang)大lmm的導管。

（5）球(qiu)形底座半(ban)徑為500mm。直徑為70mm的測量議(yi)。

（6）具(ju)有垂(chui)直(zhi)位置調整螺絲的支架，測量儀與支架中心的距離至少須為200 mm。

（7）提起放下重物的(de)升降裝置(zhi)，該裝置(zhi)具有將鐵砧頂部和重物底部之間的(de)距離的(de)精確度調整(zheng)至0.25mm的(de)功能。

（8）具備放大和記(ji)錄裝置的電子(zi)力拾波(bo)器，該放大和記(ji)錄裝置應裝有(you)一(yi)個低(di)通(tong)濾波(bo)器（bessel第二種，臨界頻率(lv)為240hz）并可記(ji)錄0.01秒內單(dan)個脈沖(chong)的峰值，其(qi)精確度應達0.5％。

本裝置應垂(chui)直(zhi)安(an)放。垂(chui)落在鐵(tie)砧上的物體應距鐵(tie)砧55mm，誤(wu)差不超過正負0.25mm。先(xian)做一次無(wu)需(xu)記錄(lu)(lu)的試驗性測試，然(ran)后在一分(fen)鐘之內(nei)再進(jin)行兩次需(xu)做記錄(lu)(lu)的測試，重物撞擊鐵(tie)砧后應在幾秒鐘之內(nei)將(jiang)重物提(ti)起，以免人造(zao)田徑場地表面承重時(shi)間過長(chang)，這是極為重要的。

附件3 垂直變(bian)形的測(ce)量

垂直變形

（1）綜述

測(ce)(ce)(ce)量垂直變形這個裝置(zhi)是以現存測(ce)(ce)(ce)試(shi)程(cheng)序(xu)為基礎發展(zhan)而成，其(qi)優(you)點不僅在于它能測(ce)(ce)(ce)量人造田徑場(chang)地(di)面主體的(de)情(qing)況(kuang)而且還(huan)能測(ce)(ce)(ce)量地(di)面碎屑或地(di)面結構(gou)的(de)情(qing)況(kuang)，事(shi)實(shi)上，田徑場(chang)地(di)面結構(gou)構(gou)成了運(yun)(yun)動員實(shi)際(ji)感(gan)覺(jue)的(de)一部分，但是這種感(gan)覺(jue)只是在運(yun)(yun)動員的(de)腳(jiao)踏在地(di)面上產(chan)生(sheng)某種壓力時出現的(de)。第二個優(you)點是運(yun)(yun)用此種方法測(ce)(ce)(ce)試(shi)不會使跑道(dao)表面受到損壞。

（2）測試儀器

準許將重量(liang)為(wei)20kg的物(wu)體(ti)落在彈(dan)簧上，該彈(dan)簧則將這個(ge)負(fu)載傳(chuan)遞至安放在人造田徑(jing)場(chang)地(di)面(mian)上的具有(you)扁(bian)平底座(zuo)的測(ce)(ce)試(shi)儀上。該測(ce)(ce)試(shi)儀裝備有(you)一(yi)個(ge)力傳(chuan)感器而該力傳(chuan)感器在物(wu)體(ti)撞擊時可將加大(da)的力記錄下來。同時，測(ce)(ce)試(shi)儀對變形(xing)(xing)的測(ce)(ce)量(liang)則由安裝在測(ce)(ce)試(shi)儀左右(you)兩側的變形(xing)(xing)拾(shi)波器執行。

該裝(zhuang)置須滿(man)足以(yi)下要(yao)求：

（1）20kg的重(zhong)物，誤差不超過正(zheng)負0.5kg。

（2）彈性率在30至40dan/cm之間的(de)彈簧。

（3）直(zhi)徑70mm的扁平底座測試儀。

（4）有能夠(gou)調整支架(jia)(jia)垂(chui)直位(wei)置螺絲的支架(jia)(jia)，測試儀至(zhi)支架(jia)(jia)中心的距離至(zhi)少為200mm。

（5）提升放下重(zhong)物的升降裝(zhuang)置(zhi)，該(gai)裝(zhuang)置(zhi)具有調整重(zhong)物底部至彈(dan)簧頂部距離(li)的功能(neng)，調整精確度(du)為(wei)lmm。

（6）帶有擴大(da)裝(zhuang)置的電子力拾波器，精確度至少為0.5％。

（7）不(bu)受國(guo)際(ji)田聯支配的安裝在其他支架上的電子變(bian)形(xing)拾波器(qi)，該(gai)電子變(bian)形(xing)拾波器(qi)裝有一個放(fang)大(da)裝置，精確度為0.01mm。

（8）既能(neng)夠(gou)(gou)儲(chu)(chu)存電(dian)子(zi)力拾(shi)(shi)波器數據(ju)又能(neng)夠(gou)(gou)儲(chu)(chu)存電(dian)子(zi)變形拾(shi)(shi)波器數據(ju)（每次撞擊大(da)約顯示(shi)50個讀數）并能(neng)計算數據(ju)或顯示(shi)讀數的記錄(lu)裝置。

附件4 磨擦力的(de)測量

磨擦力

有兩種適當(dang)的方法測量人造田徑(jing)場跑道(dao)的磨擦力(li)。

第一種方法

使用便(bian)攜式滑動阻(zu)力測試儀。

將擺臂頂端支點下彈簧負載的(de)平滑的(de)標準橡膠滑板從與(yu)田徑(jing)場地面(mian)成90度(du)的(de)位置(zhi)上按照預先設(she)定的(de)距離(li)沿地面(mian)滑動，滑板指數(shu)可將滑動的(de)最高(gao)程(cheng)度(du)在刻度(du)盤上表示(shi)出來。

由于擺(bai)臂(bei)(bei)擺(bai)動(dong)時(shi)呈弧形(xing)。因此要將儀器(qi)水平安放在田徑場地面(mian)上，其支架則(ze)應(ying)安放在擴(kuo)張板上以防止(zhi)儀器(qi)下地面(mian)的(de)局部傾斜。升(sheng)高擺(bai)臂(bei)(bei)上端以便擺(bai)臂(bei)(bei)擺(bai)動(dong)時(shi)不受(shou)地面(mian)影響。擺(bai)臂(bei)(bei)應(ying)從它正常的(de)部位(wei)(wei)和所示(shi)的(de)刻度位(wei)(wei)置上自由擺(bai)動(dong)。如(ru)果擺(bai)動(dong)所示(shi)的(de)刻度位(wei)(wei)置不是0，則(ze)應(ying)調整(zheng)磨擦環（e）并重復(fu)以上動(dong)作直到取得0的(de)讀數。

放低擺(bai)臂并(bing)調整(zheng)高度直到滑動(dong)板剛(gang)剛(gang)可觸及地面(mian)，從垂直的一(yi)邊到另一(yi)邊距離(li)在(zai)125mm和127mm之間，將(jiang)高度固定在(zai)此位(wei)置上并(bing)重新檢(jian)查(cha)擺(bai)動(dong)的距離(li)。將(jiang)擺(bai)臂放到釋(shi)放位(wei)置。

用清水(shui)沖洗測試區，釋放擺(bai)臂，但放棄所得(de)的(de)(de)(de)第(di)一(yi)個讀數，將(jiang)擺(bai)臂再(zai)釋放五次并(bing)將(jiang)每次擺(bai)動所獲(huo)得(de)的(de)(de)(de)讀數記(ji)錄下來(lai)，并(bing)計(ji)算這(zhe)五次讀數的(de)(de)(de)平(ping)均(jun)值(zhi)(zhi)，該平(ping)均(jun)值(zhi)(zhi)就(jiu)是(shi)濕式的(de)(de)(de)結果(guo)。

如果測試地(di)面(mian)有方向性結構，則應測試附加(jia)數據，在(zai)測試附加(jia)數據時，該(gai)裝置應這(zhe)樣(yang)放置，即(ji)，滑板在(zai)原地(di)滑動的方向要與測試第一(yi)組讀數時的原滑動方向成90度和180度。

第二種方法

使(shi)用滑動測試儀器。

測試儀機架上(shang)有一個直(zhi)(zhi)(zhi)徑(jing)為20mm的(de)(de)垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)，該垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)的(de)(de)下部(bu)有螺紋(wen)（每(mei)周螺距(ju)為12mm），垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)的(de)(de)頂部(bu)由可做(zuo)(zuo)徑(jing)向(xiang)運(yun)(yun)動(dong)的(de)(de)普(pu)通軸(zhou)承引導，其底部(bu)則由一個可做(zuo)(zuo)軸(zhou)向(xiang)運(yun)(yun)動(dong)的(de)(de)滾(gun)珠(zhu)軸(zhou)承引導。因此，在(zai)順時(shi)針(zhen)轉(zhuan)(zhuan)動(dong)時(shi)，垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)向(xiang)下運(yun)(yun)動(dong)，在(zai)過(guo)時(shi)針(zhen)轉(zhuan)(zhuan)動(dong)時(shi)，垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)向(xiang)上(shang)運(yun)(yun)動(dong)，在(zai)垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)的(de)(de)下端有一個測試儀，該測試儀與一個樞軸(zhou)聯動(dong)器相聯。這樣(yang)，垂(chui)(chui)(chui)直(zhi)(zhi)(zhi)軸(zhou)旋轉(zhuan)(zhuan)的(de)(de)狀況就可以(yi)傳遞(di)到(dao)測試儀上(shang)。

由于滾珠軸承(cheng)安裝在(zai)測試儀機架上(shang)的(de)(de)托架中，因此，滾珠軸承(cheng)可(ke)以(yi)做垂直(zhi)運動(dong)(dong)，不過其向(xiang)下運動(dong)(dong)的(de)(de)范圍由于受(shou)到(dao)一個摯子的(de)(de)作用而受(shou)到(dao)限制。在(zai)垂直(zhi)軸的(de)(de)中部安裝有一個環(huan)形法(fa)蘭(lan)盤，在(zai)這個環(huan)形法(fa)蘭(lan)盤上(shang)可(ke)以(yi)放置重物。

將一(yi)(yi)段鋼絲(si)纏在垂(chui)直(zhi)軸的直(zhi)徑(jing)為63mm的鼓(gu)輪(lun)(lun)上(shang)并與一(yi)(yi)滑輪(lun)(lun)相聯，再(zai)將這段鋼絲(si)用(yong)一(yi)(yi)重量為5kg的物(wu)體拉緊，這時垂(chui)直(zhi)軸就(jiu)產生(sheng)了保(bao)持(chi)不變(bian)的轉矩(ju)。這個轉矩(ju)就(jiu)可以驅動垂(chui)直(zhi)軸轉動。

這個(ge)測(ce)試(shi)儀包括一個(ge)測(ce)量(liang)轉矩(ju)的張力(li)儀或壓電裝置。該測(ce)試(shi)儀有上下兩部分，中間裝有測(ce)量(liang)感覺(jue)器，測(ce)試(shi)儀底部裝有三個(ge)滑板(ban)，形狀為直徑100mm，高為20mm的扇(shan)形體。

所有這些(xie)滑(hua)板均(jun)由(you)經過100級磨擦(ca)紙打(da)磨的皮革(ge)(ge)包(bao)裹(guo)。該皮革(ge)(ge)經鞣(rou)制(zhi)，其硬度(du)應達到(dao)回跳硬度(du)d級 60十／一5的水(shui)平(ping)。滑(hua)板皮底應為2mm厚。

垂直軸(zhou)，重物和測試儀的(de)重量和極慣性矩(ju)的(de)公式如下(xia)：

重量=20＋／一1kg

極(ji)慣性(xing)矩=3000＋／一200kgcm2

對轉矩所(suo)要求(qiu)的測量(liang)范(fan)圍(wei)應是0至(zhi)4nm，精確度為0.5％。

這樣(yang)裝置(zhi)應(ying)安放(fang)(fang)在人造田(tian)徑場(chang)地(di)面(mian)，把垂直(zhi)(zhi)軸(zhou)升(sheng)起，將(jiang)鋼絲纏(chan)繞在鼓輪上，將(jiang)田(tian)徑場(chang)地(di)面(mian)用清水(shui)完(wan)全(quan)浸濕，然(ran)后釋放(fang)(fang)垂直(zhi)(zhi)軸(zhou)，這樣(yang)，由于重物的(de)作用垂直(zhi)(zhi)軸(zhou)向下運動(dong)，由于測試儀底部(bu)觸及(ji)田(tian)徑場(chang)地(di)面(mian)，因此，垂直(zhi)(zhi)軸(zhou)的(de)旋轉(zhuan)受到測試儀底部(bu)與田(tian)徑場(chang)地(di)面(mian)之(zhi)間磨(mo)擦阻力的(de)制約。這就是(shi)測定的(de)轉(zhuan)矩，一個記錄裝置(zhi)不停地(di)記錄轉(zhuan)矩的(de)情形。

垂(chui)直軸，重物(wu)和測量儀(yi)的總重量定為20kg。在(zai)測試(shi)前，將垂(chui)直軸向上轉動以確保在(zai)轉動一(yi)周后測試(shi)儀(yi)仍觸及地面(mian)。每(mei)一(yi)測試(shi)點需測試(shi)三次(ci)。在(zai)每(mei)次(ci)測試(shi)后，測試(shi)儀(yi)底部與田徑場地面(mian)之間的磨擦物(wu)質應(ying)清除干凈。

測量記錄(lu)包括(kuo)一個轉矩(ju)相對(dui)于時間(jian)(jian)而(er)變化的(de)曲線(xian)和一個正常負載相對(dui)于時間(jian)(jian)而(er)變化的(de)曲線(xian)。為確定(ding)滑動磨(mo)擦(ca)系(xi)數，要(yao)使用由初滑動向穩定(ding)滑動轉換的(de)磨(mo)擦(ca)阻(zu)力(li)。

附件(jian)5 張力的測(ce)量

張力

值得(de)注意的是此(ci)項測試是一(yi)項破壞性(xing)測試。此(ci)項測試要(yao)求從田徑(jing)場地面(mian)上(shang)挖出一(yi)塊樣品(pin)(pin)地面(mian)，這些樣品(pin)(pin)地面(mian)應(ying)從田徑(jing)跑道直道的端點以外地區和扇形(xing)區的角落地區等非(fei)關鍵(jian)地區尋找。所有這些區域應(ying)立(li)即用(yong)新鮮的合成鋪面(mian)材(cai)料進行修(xiu)復。

在(zai)(zai)對(dui)新鋪(pu)設的跑(pao)道(dao)試驗(yan)(yan)時，可(ke)(ke)以在(zai)(zai)施工(gong)進行(xing)過程(cheng)中(zhong)，在(zai)(zai)施工(gong)者準備(bei)的樣品地(di)面(mian)盤上做這種試驗(yan)(yan)，或者在(zai)(zai)對(dui)于制田徑場(chang)地(di)面(mian)測試時，可(ke)(ke)以從施工(gong)現場(chang)的材料捆中(zhong)單獨找出(chu)幾捆裁下樣品地(di)面(mian)進行(xing)試驗(yan)(yan)。如有任(ren)何(he)(he)問(wen)題或對(dui)場(chang)地(di)質量有任(ren)何(he)(he)懷疑，則須將(jiang)樣品地(di)面(mian)從該跑(pao)道(dao)上挖出(chu)。

斷(duan)(duan)裂(lie)時的(de)(de)張力和延伸率要在一塊切成啞(ya)鈴形的(de)(de)具(ju)有全部(bu)厚度(du)的(de)(de)樣(yang)品地面(mian)上進行測試。樣(yang)品地面(mian)的(de)(de)形狀如樣(yang)品a所示。在有些場(chang)合(he)，樣(yang)品b也可(ke)被采(cai)用。啞(ya)鈴形地面(mian)應(ying)(ying)在攝氏23度(du)的(de)(de)情況下保持24小時，然后以每分鐘100mm的(de)(de)衡定拉力率，將其(qi)拉長至斷(duan)(duan)裂(lie)。這樣(yang)在測試中(zhong)即可(ke)標出應(ying)(ying)力／應(ying)(ying)變曲線。

在(zai)使用單體溫式養(yang)護(hu)的聚氨基甲酸(suan)酯成型的人造田徑場地(di)面施工中(zhong)，在(zai)進行(xing)張力測試實驗前至少(shao)需要14天(tian)時(shi)間進行(xing)養(yang)護(hu)。如果這(zhe)個一個系統(tong)未能(neng)達到規(gui)定的限度，則應在(zai)另一個14天(tian)以后再(zai)在(zai)另一塊樣品地(di)面上(shang)(shang)進行(xing)測試，或在(zai)實驗室中(zhong)進行(xing)一段(duan)時(shi)間的加速養(yang)護(hu)，然(ran)后再(zai)在(zai)樣品地(di)面上(shang)(shang)進行(xing)。